50 obsessões que eu não poderia viver sem

A eterna namorada de Kurt Cobain, completa hoje 1/2 século e divulgou uma lista com  50 OBSESSÕES QUE NÃO PODERIA VIVER SEM NO ANIVERSÁRIO DE 50 ANOS

 

 

50 Obsessions I Couldn’t Live Without On My 50th Birthday

Vamos começar com meu favorito.

1. E isso seria: Sexo. Óbvio.

2. Frances.  Minha maior realização sempre me fez mais orgulhosa.

3. Meus fãs.  obrigada, cada um.

4. Nostalgia.  Particularmente em  forma musical

5. Boas namoradas.  Eles tornam a vida completa.

6. As melhores marcas fashion MarchesaMarc Jacobs. Riccardo Tisci. Givenchy.

7.  Perfume. Minha mais nova obsessão são perfumes que cheiram como açúcar. Você tem que tentar Vanilla Extreme.

8. Reuniões. Especialmente aquelas tão doce que me faz chorar.Mesmo que demore 20 anos, é tão bom abraçá-lo e sentir como se um peso saisse do meu peito.

9. Cosméticos essenciais. Não se pode viver sem Terry Lip Balm.

10. Headline-making cleavage. Você tem que ir no local de nascimento de Maria Antonieta . 

11. Poder da solteirona. Amo Miss Havishams.

12.  Saber suas limitações. Isso é tudo, ou você vai cair em uma pilha de arrogância e, pelo amor de Deus ria de si mesmo. 

13. Acupuntura. Um dia eu quero depois de cada show que eu tocar para minhas glândulas renais.

14. Seleções confortáveis. Ultimamente tenho estado tão afim do queijodo Harrods Food Hall.

15. Músicas surpreendentes.  Como “Cool Kid” por The Eeries.

16.  Atuar, atuar, atuar.  Incluindo o meu mais novo papel em “Sons of Anarchy“!

17. Os clássicos. Como eu amo Etta James.

18. Comida Lowbrow Highbrow. Meu favorito ultimamente é sopa de batata e alho-poró com um queijo grelhado.

19. Minhas fotos favoritas. Desça o buraco do coelho da minha página Pinterest ” Eu, eu, eu“. 

20. Perdão. Tenho 50 anos, e eu não me importo com o que você disse há dois anos ou ontem. Tá tudo bem.

21. Cantar.  Nam Myoho Renge Kyo.

22. Cristais e jóias. Enterre um pouco de celestina, rubis e quartzo e faça um pedido.

23. Ser realista. Não assuma mais do que você pode aguentar.

24.  Escapar para Londres o mais frequente possível.  Cada vez que vou a  loja vintage de Mairead Lewin  eu me sinto como uma nova mulher. Adore esses senhores britânicos aristocráticas. 

25. Novas palavras. Adore os mais perversos.

26. Canções sujas. Deus, como eu adoro Brooke Candy.

27. Beijos épicos. Meninas contam!

28. Compras imobiliária. Se eu nunca fui para me esconder, você vai me encontrar aqui com muitos gatos e alguns cavalos .

29. Dando um novo olhar as músicas que eu nunca gostei. Eu nunca pensei que eu curtia esta canção, mas OK.

30. Ser um ícone. Eu sou o número 36, boo.

31.  Homens inteligentes, homens emblemáticos, homens fabulosos. Steven Klein, meu guitarrista Micko Larkin, Sean Penn, David LaChapelle, a lista continua.

32. Anti-retoques. Este mundo é muito obcecado por celebridade.

33. Falar sobre estilo. Eu poderia escrever um milhão de livros sobre o tema .

34. Inspiração chick lit. Sempre serei uma loira Bergdorf (Princesas de Nova Iorque).

 

35. Turnês. Especialmente para meus lugares favoritos .

36. Moda Net-a-Porter eu não me canso de ter. Especialmente este.

37. Novas músicas. Wedding Day!

38. Fazendo história. Sim, eu sou a primeira pessoa a ir a um tribunal do júri sobre difamação no Twitter. E nós ganhamos.

39. Mantendo as pessoas com medo. O inferno não tem fúria como eu!

40. Dobradores Pinterest. Eu poderia ir por horas .

41. Estados de espírito surpreendentes. Tudo que você precisa é uma excelente massagem, uma capa surpreendente de penas de avestruz e “Straight to Heaven” Killian perfume.

42. Possuindo quem você é.  Como eu disse uma vez, “possua o que você é, e eu quero dizer se isso é arte, ou se isso é moda, ou se isso é música, ou se este está atuando, ou se isso é política, ou se isso é literatura, é possuir o que você é e agarrá-lo e você sabe, ser tão prolífico quanto possível. “

43. Um círculo de inspiração. Caitlin Moran e seus ícones de estilo.

44. Meus refúgios favoritos. Chateau Marmont, Sala Eléctrica, Bowery e  Groucho Club, Londres  e Chiltern Firehouse. 

45. Uber. Ótimo para os viajantes e mudança de vida para para os motoristas!

46 Cannes Como eu disse lá: “Tudo o que se torna verdade começa com um manifesto.”

47.  Fazendo jornalistas fazer seu trabalho melhor.  Eu estava apenas tentando ajudar com o plano!

48.  Derrubando aqueles que te levam para baixo.  Com inteligência, estilo e piadas sobre pênis.

49. Minha linha de roupas. Nunca a Noiva.

50. Meu próximo livro. “Garota com o maior bolo,” em breve de HarperCollins, e não, ele não vai ser kiss and tell.

 

 

Texto traduzido por Christiane Takeuchi

Fonte: www.xojane.com/entertainment/courtney-love-50th-birthday

 

Compartilhe:

Related posts

Leave a Comment

1 × 4 =

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.